Bonjour et bienvenu ici
la carburation est souvent mystérieuse pour beaucoup d'entre nous et on a tendance à l'incriminer quand un moteur ne fonctionne pas, mais la 1ère source de panne est l'allumage.
A ta place, c'est ce point que je regarderais en premier.
Ensuite, si tu as une bonne étincelle, si l'intérieur des carbus est propres, voir si l'arrivée d'essence se fait bien et à ce moment là, la voiture devrait au moins tousser.
Au préalable, il faut t'assurer que le réservoir est propre et que l'essence arrive bien, que l'huile est propre et que le liquide de refroidissement est propre.
Sinon, ton vase d'expension n'est pas d'origine et il est situé du mauvais côté, la durite de radiateur visible sur ta photo ne semble pas non plus d'origine.